20 ottobre 2012

La trasformazione di un ingresso in Germania.



Un fantastico vialetto di mattoncini rosa
immerso in un giardino che più verde non si può
la facciata di una casa bianca e maestosa in riva al Reno
e un ingresso imponente
ma scuro terribilmente scuro e tetro


 così si presentava ad i miei occhi
questa casa in Germania
quando vi arrivai nel lontano duemilatre...

Dovevo consegnare questa scrivania
che la proprietaria mi aveva commissionato
passando dal mio laboratorio in Oltrarno a Firenze




aveva acquistato altri oggetti della mia collezione
che avrebbero fatto bella mostra di se 
ovunque in casa
Ma io pensavo a quanto c'era da fare in quella casa
se ci fosse stato concesso pensavo 
a come mi sarebbe riuscito di  trasformare
questo immenso floor
con un enorme armadio a muro tutto di legno a persiane...
un pavimento mostruoso 
e degli accessori terribilmente demodè...



tanto feci e tanto attesi
che R. si decise a farmi fare questo lavoro.
così che io e B. 
il mio compagno d' allora

cominciammo ...

in una fredda, qua, estate del 2005!
Ah
sapeste quanto lavoro...
chiunque abbia shabbato un mobiletto lo sa...






vi risparmio le foto ma...
 pensate a questa perlinatura...
tutta marroneeeee
e quel pavimento poi...beh insomma
alla fine...
immaginate la differenza!!


dopo un immane lavoro 
l' oggetto si presentava così
pieno di luce e decisamente simile ad un vero 
pezzo usato dal tempo


Pensate a quale poteva essere 
la bruttezza di questo strano mobile 
Chippendale... come tutto il resto delle cose di casa
che però alla padrona di casa dispiaceva dar via
poiché contiene all' interno un giradischi...
e la cosa le pareva simpatica...
Dopo il nostro passaggio..
la trasformazione era diventata sorprendente


pezzi della nostra collezione che 
finalmente avevano un loro perché
facevano ora tutt' altra figura...



ma se a molte di voi la cosa appariva già perfetta
mi spiace deludervi...
per la signora il bianco totale non era sufficiente
le appariva spento,
così iniziammo ad usare la foglia d' oro per tutti i profili


questo fu il risultato finale...


avevamo aggiunto una profilatura di polistirolo
a forma di cornice e l' avevamo anch' essa dorata a foglia
e inserita nell' enorme specchiera



naturalmente il tutto era stato patinato a cera...
come le sedie e il resto
poltroncine tavolo e mobiletto completo...


nella foto si intravede anche il preingresso anch' esso 
con mobili nel mio stile e specchiere patinate
tutto contraddistinto dal mio Marchio a Stencil
una coroncina di Laurus anch' essa dorata



ah se fosse adesso che foto che farei...
devo proprio programmare un viaggio in Germania 
a breve...

si si ...
devo proprio tornare 
a fotografare il tutto, che ne dite???

La vostra Marzia Sofia





Le jardin Il piiù grande giardino shabby della Liguria.

Le Jardin questo è il nuovissimo giardino del ristorante che ho arredato insieme a mio figlio. Era una selva selvaggia aspra e scura come di...